Thanks a lot to both of you for your help.
For clarity if anyone else reads this in the future, the config is RAID 5 - with 5 drives. (Inherited - and will be changed soon)
I did just rip the drive out on your advice, and it worked fine. The new drive is rebuilding as we speak.